И потому доблестному рыцарю Астольфу нужно слетать на Луну на своем гиппогрифе. Как на Земле, на Луне (а по святому убеждению 16 века это ночное святило оказывало колоссальное влияние на психику человека) есть горы и долы, и в одном из долов — всё, что потеряно на свете людьми, «от беды ли, от давности ли, от глупости ли».Там тщетная слава монархов, там бесплодные моления влюбленных, лесть льстецов, недолгая милость князей, красота красавиц и ум узников. И там по стеклянным сосудикам хранится разум всех
Там они и находят большущий сосуд с надписью «ум Роланда», и другой, поменьше, — «ум Астольфа»; удивился Астольф, вдохнул свой ум и почувствовал, что стал умен, а был не очень. И, восславив благодетельного апостола, не забыв взять с собою ум Роланда, рыцарь верхом на гиппогрифе устремляется обратно на Землю...
Save only Madness, seen not here at all,
Which dwells below, nor leaves this earthly ball...